Sonntag, 16. Februar 2014

New gorgeous design

Hallo Ihr Lieben,

wie ihr sehen könnt, hat sich das Design dieses Blogs verändert. Und ich mag es wirklich sehr! Ich bin noch nicht ganz fertig und probiere noch ein paar Sachen aus, um herauszufinden, was mir am besten gefällt.

Ich hoffe euch gefällt es auch!


Hey everybody,

as you can see, the design of this blog has changed, and I really really love it. Actually it's not finished, I'm just trying a few things out, to find out what a like most.

So hope you enjoy it, too!


Freitag, 14. Februar 2014

Hello in a bubble

[for English, please scroll down]

Aktuell bin ich ja total im Stencil/Schablonen Fieber, und am liebsten in Kombination mit Embossing Paste.
Hier habe ich diese mit etwas Distress Ink Nachfüller eingefärbt - ich finde das gibt einen coolen Effekt.
Dazu noch ein paar wunderbare Enamel Dots, und fertig!


Actually I'm totally in stencils, and mostly in combination with some embossing paste. Here I dyed it with some Distress Ink Reinker - I think that's a cool effect. Then just add some enamel dots, and finished!

Donnerstag, 13. Februar 2014

Those who bring sunshine

[for English, please scroll down]

Das wollte ich schon lange mal machen, eine Karte mit den Pastellfarben von Hero Arts. Die "Artistic Butterflies" wollte ich schon ewig haben, und dann habe ich sie erstmal gar nicht benutzt :-)
Die Sprüche von Ali Edwards sehen toll aus, und die aus "Bring on the sun" sind alle besonders schön.



That's what I wanted to do for a while, a card with pastel tones from Hero Arts. I've chased the "Artistic Butterflies" for a long time, and then, when I had them, I didn't use them for a time :-)
The sayings from Ali Edwards look great, and the ones from "Bring on the sun" are all wunderful.


Mittwoch, 12. Februar 2014

A good day to be happy

[for English, please scroll down]

Und wieder eine Karte mit neuen Produkten (oder zumindest welchen, die ich noch nie benutzt habe).
Von Dani Peuss gabs letztens ein tolles Päckchen mit ein paar Embossing Foldern, unter anderem dieser hier von Lifestyle Crafts. Und die süße kleine Rosie von Purple Onion Designs wollte ich ja schon lange mal ausprobieren.

Again a card with some new supplies (or at least some things a haven't used before). From Dani Peuss I got a package with some embossing folders, including this one here from Lifestyle Crafts. And the sweet little Rosie from Purple Onion Designs I wanted to try out for some time now.


Shake the camel

[for English, please scroll down]

Dieses Weihnachten wollte ich endlich meine erste Shaker-Karte ausprobieren. Herhalten musste dafür das Kamel von Paper Smooches, das mit der richtigen Mütze winterfest gemacht wurde. Was mir dabei gut gefällt ist der dreifarbige Weihnachtswunsch, den ich mit den drei Distress Inks gestempelt habe.



 









This christmas I finally wanted to create my first shaker card. For this, I choosed the Paper Smooches camel, which got the right cap for the winter. What I like about this card is the three-colored christmas wish, which I've stamped with three Distress Inks.


Dienstag, 11. Februar 2014

Veggie Dinner Deluxe

[for English, please scroll down]

Alle paar Monate geben ich oder meine Mama (oder meistens zusammen :) ) ein Veggie Dinner. Das ist immer eine wunderbare Sache, wir stehen meistens schon Tage zuvor in der Küche und werkeln, damit wir dann den lieben Gästen köstliche vegetarische Menüs bieten können.

Dieses Mal gabs:
Tomatencremesuppe mit Auberginen-Mozzarella-Crostini

Parmigiana di melanzane auf Salatbett

Wirsingroulade mit Reis-Pilz-Füllung und Nusspesto an Balsamicomöhren

Crostata al Limone, Parfait Siziliana, Schokomousse-Kokos-Törtchen

Und ich sage euch, ein Gang leckerer als der andere! Wer bitte braucht da noch Fleisch?

Dazu gibts natürlich auch immer Menü-Kärtchen, diesmal sahen die so aus:


Every few months me or my mum (or mostly together) invite some friends and cook a veggie-dinner. That's always a wonderful thing, most times we're at the kitchen for a few days and cook, so we can serve our dear guests a delicious vegetable meal.

This time we served:
Tomato soup with an aubergine-mozzarella-toasted bread

Aubergine crowd with tomato sauce and parmesan, onto salad

savoy roulade filled with mushroom risotto and nut pesto with balsamico carrots

lemon cake, parfait and chocolate mousse - cocos tartlet

I tell you, one course better than the other. Who please needs meat when he can get things like this?

Thereto I always make some nice menu-cards, thistime, they looked like this.


Montag, 10. Februar 2014

Hello - have a great day

[for English, please scroll down]

Letze Woche ist endlich meine Bestellung bei Mama Elephant angekommen :) Außerdem hatte ich noch diese wunderbaren Dies von Kesi Art, die ich auch noch die benutzt habe. Das wollte ich gern alles kombieren, und heraus kam diese Karte:



Challenges:


Last week finally my order at the Mama Elephant online shop arrived :) Besides that I also had these wunderful Kesi Art dies which I've never used before. So I wanted to combine these thing into one card, and this is what came out of it.


Sonntag, 9. Februar 2014

A simple hello

[for English, please scroll down]

Juhu, heute war ganz großer Karten-Tag :-) Gibts was schöneres als bei einer guten Tasse Tee an seinem Schreibtisch zu sitzen und tausend neue Techniken auszuprobieren? Für mich aktuell nicht viel..
Besonders gerne probiere ich zurzeit bunte Farbübergänge mit meinem Blending Tool aus.. davon wirds in nächster Zeit glaube ich öfters was zu sehen geben. Viel Spaß damit!




Yay, today was a really fun card-day :-) Is there something more fun than sitting on your desk with a good cup of tea and try out thousands of new techniques? Actually, for me, not much...
At the moment I like especially colouring white cardstock with my blending tool and get some smooth color changes.. I think I'll gonna show you a few more in the next time. Have fun!


I love you more than icecream

[for English, please scroll down]

Diese Karte hab ich für meinen Freund gemacht (für wen sonst?) :-)
Sie ist zwar etwas rosa für einen Mann, aber er mag immer die Karten mit viel "3D", also hab ich hier viele Herzen mit 3D Foam Dots aufgeklebt. 
Den Spruch hab ich (wiedermal) mit dem wunderbaren Milo's ABC von Lawn Fawn gestempelt, und ich finde ihn echt gut. Irgendwie bekomme ich gerade auch Appetit auf ein Eis.. 






This card is for my boyfriend (who else?) :-)
Although it's quite pink for a man, but he always likes the "3D" cards most, so I put on many hearts foam dots.
I stamped the sentiment once again with the Milo's ABC from Lawn Fawn, and I like it a lot. Anyhow I'm getting appetite for a little bit icecream..



Dienstag, 4. Februar 2014

All the best vol.2

[for English, please scroll down]

Hallo, 

hier schon wieder eine Geburtstagskarte (aber da kann ma ja nie genug von haben), die meiner Meinung nach auch für einen Mann geeignet wäre (das ist ja auch immer nicht so einfach). Ich habe dafür mit meinem Blending Tool und einer Schablone von Mr. Hueys gearbeitet.










Challenges:
Seize the Birthday



Hello,
once again a birhtday card (but I think you can never have too much of them), and in my opinion this one is would be also possible for a man (which is always not so simple to make).
For this card I worked with my ink blending tool and a mask from Mr. Huey's.



Montag, 3. Februar 2014

All the best / Cas(e) this sketch / ColourQ

[for English, please scroll down]

Hey,

bei dieser Karte habe ich wieder meine Embossing Paste mit Distress Ink Nachfüllern (Ripe Permission) eingefärbt. Es sollte eigentlich ein rosa werden, wurde aber beim Trocknen leider mehr ein orange.







Hey, 

when creating this card I used again my embossing paste and colored it with some Distress Ink Reinker (Ripe Permission). Although it should be a soft pink, unfortunately it turned to an orange after drying.

Sonntag, 2. Februar 2014

30 - Let's Party

[for English, please scroll down]

Hallo, 

und hier schon der zweite Post heute!
Neben dem Baby-Boom erwartet uns diese Jahr auch eine Serie von 30. Geburtstagen, und dieses Wochenende war es bei einem lieben Freund auch so weit. Er hat sich darüber gefreut, also ist ja alles wunderbar :-)
Für die Karte habe ich zum ersten Mal meine Strukturpaste mit Distress Inks Nachfüllern eingefärbt- und das Ergebnis finde ich echt gut. Die Tim Holtz Schablonen sind aber auch toll - ich glaube da brauchts noch ein paar mehr..















Challenges:
Seize the Birthday




Hello, 
Besides the Baby-boom this year also many friends will turn 30 this year, and on this weekend a dear friend went 30. He was happy about the card, and so I am. For this card I colored my embossing paste for the first time with some Distress Ink Reinker - and I really like the result. The Tim Holtz stencil are really great - I think I need a few more of them..


Thanks ...for all

[for English, please scroll down]

Hallo liebe Leser,

ich hoffe ihr habt/hattet ein schönes Wochenende! Meines war schön, ich hatte auch wider Erwarten recht viel Zeit zum basteln :-)
Herausgekommen ist dabei unter anderem diese Karte, welche für meine wunderbare Mama bestimmt ist, auf die ich immer zählen kann, auch wenns mal "Hart auf hart" kommt. Seit längerer Zeit wollte ich schon mal die Technik hier ausprobieren, nämlich negative Formen mit Twine zu fülllen - passt auch wunderbar zur aktuellen Simon Says Stamp Challenge :-)





Hello dear readers,

I hope you have/had a wunderful weekend! Mine was fine, I hadn't thought that I would have so much time getting crafty! :-)
Thereby came (amongst others) this card out, which my wonderful mum will deserve, because I know that I can always count on her (the sentiment says "Thanks ...for all"). 
I'd love to try this technique for a time now, namely filling negative die cuts with some twine - and this now fits perfectly to the actual Simon Says Stamp challenge :-)